Passchendaele Salute 2017 - Fort De Seclin
Du au
De 10h00 à 15h00
Fort De Seclin
Chemin Du Petit Fort
59113
Seclin
Nous accueillions les 10 et 11 novembre prochain le "Passchendaele Salute"
Cette cérémonie s'organise sur inscription et le nombre de place est limité, le tarif est de 10€ par personne. Merci d'envoyer un message [email protected] pour votre inscription.
La commémoration principale à lieu le 10 novembre.
http://www.passchendaelesalute2017.co.uk/
The Passchendaele Salute 2017 on 11 November 2017. This is to commemorate the centenary of the end of the Battle of Passchendaele. Fifteen guns which were used in the Great War by teams representing the gunners from the Allied countries. The guns will be drawn out by teams of horses.
The salute is only under booking and places are limited, price is 10€. Please send a message to [email protected] to get booking instruction.
http://www.passchendaelesalute2017.co.uk/
Plus d'information
Lors de la Cérémonie Passchendaele Salute 2017, une salve de 100 coups de canon sera donnée pour rendre hommage aux artilleurs et aux soldats des nations alliées qui ont participé à la Troisième Bataille d'Ypres – Passchendaele - qui se termina le 10 novembre 1917 et dont nous commémorons cette année le centenaire.
L'organisateur John Slough, a souhaité commémorer le centenaire de la fin de la bataille de Passchendaele car son grand-père, Albert Slough, était Sergent dans la Royal Field Artillery. Il fut tué au combat en octobre 1917, lors de la bataille de Passchendaele.
Initialement prévu sur le champ de bataille de Passchendaele, la commémoration se tiendra au Fort de Seclin, près de Lille en France, pour des raisons d'organisation pratique.
Seize pièces d’artillerie d’époques venant spécialement d’Australie, du Canada, de Grande-Bretagne et de France, mises en place par un attelage de 6 chevaux, salueront de 100 coups de canon à blanc cette exceptionnelle commémoration afin d’honorer le courage de nos soldats et artilleurs.
La cérémonie sera sous le patronage de son excellence Mme Janice Charette, Haut-commissaire du Canada au Royaume-Uni. C'est le rôle important joué par l'armée canadienne qui a été la raison pour laquelle nous avons demandé à la haute-commissaire du Canada d'être la marraine.
Le DrumHead Service est une messe qui était traditionnellement organisée sur les champs de bataille afin de demander la bénédiction de Dieu, avant que les soldats n'aillent au combat. Il n'y avait pas d'autel pour organiser ces services religieux, de sorte que les soldats empilaient leurs tambours pour former un autel qu'ils recouvraient ensuite de leurs drapeaux ou de leurs étendards. Une partie des bénéfices de cette manifestation seront reversés à "Combat Stress", œuvre caritative qui s'occupe des Anciens Combattants depuis 1919.
Cette cérémonie s'organise sur inscription et le nombre de place est limité, le tarif est de 10€ par personne. Merci d'envoyer un message [email protected] pour votre inscription.
La commémoration principale à lieu le 10 novembre.
http://www.passchendaelesalute2017.co.uk/
The Passchendaele Salute 2017 on 11 November 2017. This is to commemorate the centenary of the end of the Battle of Passchendaele. Fifteen guns which were used in the Great War by teams representing the gunners from the Allied countries. The guns will be drawn out by teams of horses.
The salute is only under booking and places are limited, price is 10€. Please send a message to [email protected] to get booking instruction.
http://www.passchendaelesalute2017.co.uk/
Plus d'information
Lors de la Cérémonie Passchendaele Salute 2017, une salve de 100 coups de canon sera donnée pour rendre hommage aux artilleurs et aux soldats des nations alliées qui ont participé à la Troisième Bataille d'Ypres – Passchendaele - qui se termina le 10 novembre 1917 et dont nous commémorons cette année le centenaire.
L'organisateur John Slough, a souhaité commémorer le centenaire de la fin de la bataille de Passchendaele car son grand-père, Albert Slough, était Sergent dans la Royal Field Artillery. Il fut tué au combat en octobre 1917, lors de la bataille de Passchendaele.
Initialement prévu sur le champ de bataille de Passchendaele, la commémoration se tiendra au Fort de Seclin, près de Lille en France, pour des raisons d'organisation pratique.
Seize pièces d’artillerie d’époques venant spécialement d’Australie, du Canada, de Grande-Bretagne et de France, mises en place par un attelage de 6 chevaux, salueront de 100 coups de canon à blanc cette exceptionnelle commémoration afin d’honorer le courage de nos soldats et artilleurs.
La cérémonie sera sous le patronage de son excellence Mme Janice Charette, Haut-commissaire du Canada au Royaume-Uni. C'est le rôle important joué par l'armée canadienne qui a été la raison pour laquelle nous avons demandé à la haute-commissaire du Canada d'être la marraine.
Le DrumHead Service est une messe qui était traditionnellement organisée sur les champs de bataille afin de demander la bénédiction de Dieu, avant que les soldats n'aillent au combat. Il n'y avait pas d'autel pour organiser ces services religieux, de sorte que les soldats empilaient leurs tambours pour former un autel qu'ils recouvraient ensuite de leurs drapeaux ou de leurs étendards. Une partie des bénéfices de cette manifestation seront reversés à "Combat Stress", œuvre caritative qui s'occupe des Anciens Combattants depuis 1919.
0 Commentaire Soyez le premier à réagir